翻訳みちくさ日記~英語の仕事も子育ても

一人前の実務翻訳者になれる日を目指して、浮いたり沈んだり、私の毎日を綴ります。

Category [英語のいろいろ ] 記事一覧

スポンサーサイト

英語なの?日本語なの?

新しく登録された翻訳会社さんからはじめてお仕事の依頼があり、先週はそれにかかりきりになっていました。それを納品してすぐ、急ぎの依頼の電話を頂いていたのですが、あいにく留守にしていて、私が折り返しの電話をしたときにはもう他の方に回っていました。まあ、そんなこともありますね。次の機会があることを願っています英語関係でちょっと変わった人と立て続けに出会ったのでその話を。おひとりは、海外暮らしが長くて時々...

ご案内

プロフィール

きのめ

Author:きのめ
独身時代に社内翻訳を経験。
二人の子供が生まれてから、在宅で翻訳者になる道をちょっとずつ進んできました。

現在小学5年の長男、小学3年の次男の母親業も、いつになったら一人前になれるのか。。。

最近の記事

Tree-Arcive

最近のトラックバック

FC2カウンター

ブロとも申請フォーム

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。